Um romance interrompido com um pianista foi a fonte de inspiração para a diretora multimídia e criadora do Teatro dos Sentidos, Paula Wenke, escrever 80 poemas publicáveis em 40 dias. "O sentir é a matéria-prima para a criação. Eu vivo meus lutos e depois os transformo em arte”, diz a escritora, que reuniu 35 destes textos no livro Zoom in Zoom out. O lançamento do livro, junto com o CD de poemas interpretados pela autora, foi lançado no dia 17 de junho de 2010, na livraria da Travessa do Shopping Leblon.
O estilo dos poemas varia entre o clássico (sonetos, trovas) e o contemporâneo (verso livre, poesia concreta), mas intensamente marcado pelo humor, modernidade, feminilidade, elegante erotismo, dor, e principalmente superação.
O título Zoom in Zoom out remete ao movimento das lentes de uma câmera. Zoom in é o movimento que aproxima o espectador do objeto principal, que converge para o centro, para dentro. Os poemas Zoom in são por analogia, os poemas que revelam o mundo interior da poetisa. Os poemas Zoom out fazem parte da observação do universo exterior da poetisa. Ao contrário do anterior, Zoom out é o movimento de lentes numa câmera que abre o ponto de interesse.
O livro também traz uma concepção inovadora. Para cada poema Zoom in, uma foto em close (transformada em desenho) de um objeto de sua sala que tenha uma conexão poética com o poema em questão. Nos poemas Zoom Out, as fotos/desenhos são feitas fora de casa. O mundo externo é que agora inspira o olhar da poetisa. Na outra metade do livro temos os poemas roteirizados para a peça com o mesmo nome, e fotos representativas dos ensaios.
Como uma espécie de bônus, ela concebe um espetáculo poético - teatral cujas falas são retiradas de poemas seus, cuidando para que se tenha uma dramaturgia sugerida a partir da roteirização, da seqüência cronológica dessas falas.
Mais informações sobre a peça "A Poetisa em Zoom in Zoom out", clique aqui
Na terceira capa do livro há um cd onde a autora adapta seus poemas criando o que ela denomina de “cinema para cegos”. A voz é da própria poetisa que interage com outras vozes infantis e masculinas permeadas por inúmeros efeitos sonoros que revelam tempo e espaço ocupados pelos personagens, além da extensa trilha musical, na maioria criada e executada pelo próprio pianista em questão.
Atualmente, os poemas estão presentes na grife de bolsas Zoom in Zoom out, que seguem a linha estética decorativa da capa do livro.
Antologia Mais Gang Edições
Organização:Cairo Trindade
- Paula Wenke e seu livro de Poesia Multimídia “Zoom in Zoom out” no Hiperativo. Parte 01
Paula Wenke vai a um programa de TV para jovens falar sobre o processo de contrução do seu livro/CD de Poesia Multimídia “Zoom in Zoom out”. Leva com ela sua equipe de artistas/amigos que participaram do processo de criação e produção: Ligia Caboclo, Alisson Silveira, Thiago Fontholan, Tarcísio Candido, Bruno Wenke e David Paiva.
Livro a venda nas Livrarias da Travessa. www.travessa.com.br.
Site da autora: www.paulawenke.com
E-mail: paula.wenke@gmail.com
- Paula Wenke e seu livro de Poesia Multimídia “Zoom in Zoom out” no Hiperativo. Parte 02
Paula Wenke vai a um programa de TV para jovens falar sobre o processo de contrução do seu livro/CD de Poesia Multimídia “Zoom in Zoom out”. Leva com ela sua equipe de artistas/amigos que participaram do processo de criação e produção: Ligia Caboclo, Alisson Silveira, Thiago Fontholan, Tarcísio Candido, Bruno Wenke e David Paiva.
Livro a venda nas Livrarias da Travessa. www.travessa.com.br.
Site da autora: www.paulawenke.com
E-mail: paula.wenke@gmail.com
- Paula Wenke fala de seu Livro/CD de Poesia Multimídia ” Zoom in Zoom out – Palco Popular.
Paula Wenke e a atriz Roberta Chaves falam sobre o livro e o cd homônimo.
República dos Poetas, antologia poética
Editora Museu da República
Organização: Ricardo Ruiz
lançamento de Zoom in Zoom out na Livraria da Travessa em Julho/2010
Lançamento de Zoom in zoom out no POLEM coordenado por Eduardo Tornaghi em julho/2010
Homenagem do Corujão da Poesia à Poetisa e Militante Paula Wenke Julho/2010